17 June, 2021

媛帆選擇 Centric PLM™ 推動數位轉型

【2021 年 6 月 17 日美國加州坎貝爾訊】上海媛帆服飾有限公司(媛帆) 選擇採用 Centric Software 專為新興企業打造的產品生命週期管理 (PLM) 解決方案 Centric SMB。Centric Software 提供最創新的企業級解決方案，應用於規劃、設計、開發、採購和銷售各種產品，例如服飾、鞋類、運動用品、家具、家飾、化妝品、餐飲、精品等，協助客戶達成策略與營運上的數位轉型目標。

媛帆成立於 2000 年，是兼具研發、製造、行銷、物流及員工福祉的品牌。媛帆在中國建立的銷售網絡內有近 300 處銷售據點，目前在浙江省設有兩大現代化生產基地。

媛帆將產品資訊的架構與標準化視為主要目標。媛帆董事長劉先生表示：「我們瞭解到有許多領先服飾公司透過 Centric PLM™ 的成功部署，達成了產品開發與生產的數位化。Centric Software 的豐富經驗、客戶群、在全球服飾業的參與，以及對業界最佳實務的理解，讓媛帆決定選擇與 Centric 合作。」

媛帆選擇了專為新興品牌打造的 SaaS PLM 解決方案 Centric SMB，提升效率並標準化內部流程，著眼於創新與全方位的未來計畫，為業務發展奠定穩固的基礎。

媛帆總經理助理熊偉賢表示：「線上合作是未來的趨勢。整個服飾業界越來越需要能根據即時、準確、共享的資訊進行快速決策。靈活性與積極進取的態度是必須的。Centric PLM™ 的部署是最佳化品牌端對端產品開發鏈的一個機會。」

Centric SMB 簡化研發與工作任務、追蹤進度並建立產品類別架構，提供快速反應能力，讓媛帆能夠解決關鍵痛點。媛帆也希望能降低溝通成本、強化管理控制、提升能見度，讓員工更深入瞭解自己的角色在組織中的位置，並整合資料，進行數位決策。

Centric Software 總裁暨執行長 Chris Groves 表示：「我們很高興媛帆選擇了 Centric SMB 推動他們的數位轉型。我們期待能與媛帆密切合作，積極最佳化產品、流程和人員，推動他們未來取得成功。」

進一步瞭解 Centric SMB

請求示範

媛帆 (www.chinayuanfan.com)

上海媛帆服飾有限公司於 2000 年在上海浦東成立，是一間兼具研發、製造、行銷、物流及員工福祉的現代女性服飾公司。在有效率地發展多年後，公司建立了蓬勃的市場銷售網絡，有將近 300 家品牌門市 (櫃)，遍布全國多個大型與中型城市。

媛帆於 2009 年引進先進的外國製造設備，目前在浙江省設有兩大現代化生產基地。公司旗下擁有超過 500 名員工，具備一支具有敏銳時尚嗅覺、緊抓國際最新趨勢的設計師團隊，讓公司有能力每年推出超過 2000 款服飾設計。

品牌靈感源於自然、人文、藝術以及生活中的詩意面向，與簡約、明亮的整體風格完美融合。色彩的多元運用、俐落簡單的輪廓，組合成寧靜優雅中略帶明亮歡欣的視覺印象。精緻的工藝、講究的細節，在在反映出媛帆對品質的不懈追求。媛帆深知都會女性勇於追求內心的滿足，因此大方表現純然的內在，塑造俐落甜美、知性時髦的現代女性形象，呈現專業女性的時尚、從容與高雅。

Centric Software (www.centricsoftware.com)

Centric Software^® 公司總部位於美國加州矽谷，專為時尚業、零售業、鞋業、奢侈精品、戶外休閒業和包含化妝品、保養品和餐飲等消費性商品產業提供數位轉型平台，涵蓋產品概念到消費者端等所有環節。Centric 的旗艦產品 Centric PLM™ 產品生命週期管理 (PLM) 平台提供企業級的商品規劃、產品開發、採購、品質與產品組合最佳化創新，尤其能滿足變動快速的消費產業需求。Centric SMB 聚焦於新興品牌的核心工具與業界最佳實務。Centric Visual Innovation Platform (CVIP) 提供高度視覺化的數位白板協作與決策體驗。Centric Software 在行動領域領先業界，不僅推出首款適用於 PLM 的行動應用程式，更以強大的相容性享譽各界，能夠連線至其他數十種企業系統，例如 ERP、DAM、PIM、電子商務、規劃系統、Adobe^® Illustrator 等創意工具，以及多款 3D CAD 連接器。Centric 的各種創舉均為 100% 市場導向，在業界享有最高的使用者採用率，以及最短的實現價值時間。所有 Centric 創新技術皆能縮短上市時程、帶動產品創新，同時降低成本。

Centric Software 的主要控股公司為 Dassault Systèmes (巴黎 Euronext 代碼：#13065，DSY.PA)，該集團在 3D 設計軟體、3D Digital Mock Up 與 PLM 解決方案領域之專業與實績均已領先全球。

Centric Software 多次贏得產業獎項與肯定，包括在 2013、2015 和 2016 年榮獲 Red Herring 選入全球百強企業。此外，Centric 也曾在 2012、2016、2018 和 2021 年榮膺 Frost & Sullivan 頒發的卓越企業獎。

Centric Software 為 Centric Software, Inc. 的註冊商標。所有其他品牌與產品名稱皆為個別所有權人的商標。